2012 karácsonyán XVI. Benedek pápa az éjféli mise kánonját latinul imádkozta. Ez kiváló alkalmat nyújt az új-egyház új miséjének és a kétezer éves katolikus Egyház szentmiseáldozatának az összehasonlítására. A Szent Péter bazilikai éjféli mise láttán önkéntelenül az az eset jut eszembe, melyet G. atya most Adventben mesélt el. Egy közeli kisvárosból minden reggel eljött a 6 órakor kezdődő Rorate miséjére egy asszony, aki egyszer megvárta és ezt mondta neki: Nagyon szép a mise, örül, hogy részt vehet rajta, még akkor is, ha nagyon korán kell emiatt kelnie, csak azt szeretné kérni, hogy nem lehetne-e azt a csendes részt ott a mise közepén kihagyni, mert akkor korábban vége lenne és neki nem kellene félnie, hogy elkésik a munkájából. A valódi katolikus szentmise megfelelő részei a ministráns oktatófilmből valók. A youtube-n sok szép régi misefelvétel található, érdemes megnézni párat az összehasonlítás kedvéért. A két felvétel a misének pontosan ugyanazon részénél kezdődik és fejeződik be: a Hanc igitur oblationem kezdetű imától a bor átváltoztatásának végéig.

Hanc igitur oblationem servitutis nostrae, sed et cunctae familiae tuae quaesumus, Domine, ut placatus accipias: diesque nostros in tua pace disponas, atque ab aeterna damnatione nos eripi, et in electorum tuorum jubeas grege numerari. Per Christum Dominum nostrum. Amen. [Rómában a pápa ezt kihagyja] Quam oblationem tu, Deus, in omnibus, quaesumus, † benedictam, † adscriptam, † ratam, rationabilem, acceptabilemque facere digneris: ut nobis † Corpus, et † Sanguis fiat dilectissimi Filii tui Domini nostri Jesu Christi. HOC EST ENIM CORPUS MEUM Simili modo postquam coenatum est, accipiens et hunc praeclarum Calicem in sanctas ac venerabiles manus suas: item tibi gratias agens, † benedixit, deditque discipulis suis, dicens: Accepite, et bibite ex eo omnes, HIC EST ENIM CALIX SANGUINIS MEI, NOVI ET AETERNI TESTAMENTI: MYSTERIUM FIDEI: QUI PRO VOBIS ET PRO MULTIS EFFUNDETUR IN REMISSIONEM PECCATORUM Haec quotiescumque feceritis, in mei memoriam facietis

	wmv fájltípus: 2:02 p; 2,28 MB wmv fájltípus: 2:30 p; 2,78 MB
		a három kép a Szent Péter bazilikában az átváltoztatás pillanatában mutatja a résztvevőket